"пойду-ка законспектирую упп" означало "О, ОВА Gekkan Shoujo Nozaki-Kun!!!!"
какая учеба, вы чтоо...